top of page
traducción-de-patentes-colombia-altus-traducciones

Traducción de patentes Colombia

Traducciones oficiales de patentes en Colombia con servicio notarial y apostillas

Traduccion de patentes de alta calidad 

Traducción de patentes

Altus Traducciones se especializa en la traducción de patentes y en la traducción de otros documentos relacionados con la propiedad intelectual con los más altos estándares. Todas nuestras traducciones de patentes son realizadas por especialistas en la materia con amplia experiencia en la traducción de patentes.

La traducción de patentes representa una encrucijada entre dos disciplinas de traducción complejas -la traducción técnica y la traducción jurídica- y, por lo tanto, requiere un tipo de equipo de traducción diferente, un flujo de trabajo distinto y unas normas de garantía de calidad únicas.

Si desea un presupuesto instantáneo y gratuito, póngase en contacto con nosotros en cualquiera de nuestras oficinas locales. Brindamos traducciones patentes en Bogotá, Cali, Medellín, Barranquilla, Bucaramanga, Cartagena, Manizales, Pereira y toda Colombia. ¿Buscas traducciones oficiales en Barranquilla? Póngase en contacto con nuestro traductor oficial María Fernanda, residente local en Barranquilla para una cotización rápida.

Traducción de patentes de máxima calidad

Al utilizar equipos formados por especialistas (ingenieros mecánicos, médicos, farmacólogos, etc.) y expertos jurídicos para las traducciones de patentes, conseguimos los mejores resultados posibles, es decir, traducciones precisas de documentos muy técnicos.

Nuestras traducciones de patentes se presentan habitualmente en oficinas de patentes de todo el mundo, como la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos (USPTO), la Oficina Japonesa de Patentes (JPO), la Oficina Estatal de Propiedad Intelectual de China (SIPO), la Oficina Europea de Patentes (OEP) y otras.

Nuestra experiencia en la traducción de documentación para litigios complejos en materia de patentes incluye desde la revisión de documentos in situ y la traducción de documentos hasta servicios de interpretación judicial en todo el mundo. 

Nuestra oficina de Shenzhen está especializada en la traducción de patentes al chino y viceversa. También ofrecemos servicios de registro de patentes en China.

¿Necesita servicios de traducción financiera?

bottom of page