🕰️ Historia y Trayectoria de Altus Traducciones

Expertos en Traducciones Oficiales Certificadas en Colombia

 

Altus Traducciones® nace con un objetivo claro: ofrecer traducciones oficiales certificadas con el máximo rigor lingüístico, validez legal y cumplimiento de plazos, para personas y organizaciones que no pueden permitirse errores en trámites oficiales.

​

Desde nuestros inicios, hemos trabajado exclusivamente con traductores oficialmente autorizados, garantizando que cada traducción sea aceptada sin contratiempos por entidades públicas, universidades, notarías, embajadas y autoridades internacionales. Este principio es clave, ya que en el mercado existen prácticas que pueden comprometer la validez legal de una traducción. Para entender quién debe realizar realmente una traducción oficial en Colombia y por qué este aspecto es determinante para la aceptación de tus documentos, te recomendamos consultar nuestra guía explicativa sobre este tema.

​

Nuestro Origen

Altus Traducciones® fue fundada para responder a una necesidad real del mercado: un servicio de traducciones oficiales confiable, transparente y profesional, capaz de cumplir con requisitos legales cada vez más exigentes tanto en Colombia como en el extranjero.

​

Desde el primer día, apostamos por procesos claros, comunicación directa con el cliente y una política de cero improvisaciones, lo que nos ha permitido consolidarnos como una referencia en el sector de las traducciones certificadas.

​

🌟 Nuestra misión

​Brindar traducciones oficiales certificadas precisas, válidas y puntuales, realizadas por traductores autorizados, reduciendo riesgos legales y ofreciendo tranquilidad absoluta a nuestros clientes en cada trámite.

​

🌟 👁️ Nuestra visión

Ser reconocidos como una de las agencias líderes en traducciones oficiales en Colombia, destacando por la excelencia operativa, la innovación en procesos y la confianza construida a largo plazo con clientes nacionales e internacionales.

​

✅ Nuestros Valores

​

• Precisión lingüística y legal

• Cumplimiento estricto de plazos

• Confidencialidad absoluta

• Transparencia en precios y procesos

• Mejora continua certificada

 

Certificaciones, Reconocimientos y Garantías

Altus Traducciones® se distingue por cumplir estándares que van más allá de lo habitual en el sector:

​

• ✅ Certificación ISO 9001:2015, que garantiza procesos controlados, trazabilidad y mejora continua.

• ✅ Marca registrada ante la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC).

• ✅ Traductores oficialmente autorizados, con plena validez legal.

• ✅ Más de 900 reseñas verificadas de 5 estrellas en Trustpilot, que respaldan nuestro compromiso con la calidad y la puntualidad.

​

Estas certificaciones refuerzan nuestra fiabilidad ante clientes, instituciones y autoridades.

​

​

​

​

​

​

​

 

 

 

➡️ Descargar Certificado de Marca Altus Traducciones (PDF)

​

​

​​​​🌟 ¿Qué Nos Diferencia de Otras Agencias de Traducción?

A diferencia de servicios genéricos o intermediarios sin control de calidad, en Altus Traducciones®:

​

• Cada traducción oficial es realizada por un traductor autorizado.

• Los plazos se acuerdan previamente y se cumplen.

• Los precios son claros, sin cargos ocultos.

• Los documentos son revisados bajo un sistema de gestión certificado.

• La confidencialidad está garantizada desde la recepción hasta la entrega final.

​

Nuestro enfoque reduce errores, rechazos y retrasos en trámites oficiales.

​

¿Para Quiénes Trabajamos?

​Nuestros servicios de traducciones oficiales certificadas son utilizados por:

​

• Personas que realizan trámites migratorios

• Estudiantes que presentan documentos ante universidades nacionales e internacionales

• Empresas que requieren contratos y documentos legales traducidos

• Notarías, bufetes jurídicos y entidades corporativas

• Profesionales que necesitan documentos con validez oficial inmediata

​

​🏆 Nuestro Equipo Profesional

​​​

• Contamos con un equipo de traductores oficiales certificados, especializados en traducciones legales, académicas, notariales y corporativas.

• Cada proyecto es asignado según idioma, especialidad y nivel de complejidad, asegurando precisión terminológica y cumplimiento de los requisitos formales exigidos por cada entidad.

​

​

Preguntas Frecuentes sobre Altus Traducciones®

 

❓ ¿Qué es una traducción oficial certificada?

​

Es una traducción realizada por un traductor autorizado, con plena validez legal para trámites oficiales en Colombia y en el extranjero.

​

❓ ¿Qué documentos traducen?

​

Traducimos certificados, diplomas, actas, contratos, sentencias, poderes notariales y documentos académicos, legales y migratorios.

​

❓ ¿Por qué confiar en Altus Traducciones®?

​

Porque combinamos experiencia comprobada, certificación ISO 9001:2015, traductores autorizados y una reputación respaldada por cientos de clientes satisfechos.

​​

 

Compromiso Altus Traducciones®

​

En Altus Traducciones® entendemos que una traducción oficial no es solo un texto: es un documento clave para tu futuro académico, legal o migratorio.

​

Por eso, trabajamos con responsabilidad, precisión y compromiso, para que cada traducción sea aceptada sin problemas y entregada en el tiempo prometido.

​

Altus Traducciones® — Traducciones oficiales certificadas en las que puedes confiar.

​​​
👉 Solicite su cotización inmediata y reciba respuesta hoy mismo.​​​

​​​​