top of page
Altus Traducciones Colombia — empresa certificada ISO 9001:2015 y marca registrada que garantiza calidad y confianza en traducciones profesionales.

En Altus Traducciones® nos enorgullece ser la única empresa de traducción en Colombia 🇨🇴 con:

 

ISO 9001:2015 Certificada   ✅ Sistema de Gestión de Calidad Auditado   ✅ Marca Registrada ante la SIC

Nuestros clientes confían en nosotros por la precisión, rapidez y formato impecable de cada traducción.

💎 Altus Traducciones®: Marca Registrada y Certificada ISO 9001:2015 — Calidad que Inspira Confianza

💼 Compromiso Real con la Calidad

En Altus Traducciones® nos destacamos como la única empresa de traducción en Colombia 🇨🇴 que combina una certificación internacional ISO 9001:2015 🧾 con una marca registrada oficialmente ante la SIC (Superintendencia de Industria y Comercio) 🏛️.


Esta doble distinción garantiza que cada traducción —ya sea técnica, legal, médica o académica— se realiza bajo los más altos estándares de calidad, precisión y cumplimiento normativo ✅.

Nuestros procesos están auditados, nuestros traductores certificados y nuestro compromiso con la excelencia lingüística y la seguridad de la información es absoluto.

Al elegirnos, trabajas con una empresa formal, confiable y reconocida legalmente, que ofrece resultados de primer nivel tanto en Colombia como a nivel internacional 🌍.

Confía en Altus Traducciones®, sinónimo de profesionalismo, legalidad y precisión garantizada ⚖️✨.

 

Puede consultar más información en la página oficial de la norma ISO 9001:2015.

⚙️ ¿Qué Significa Estar Certificados en ISO 9001:2015?

iso 9001.webp

🔍 Control Total del Proceso de Traducción

Cada proyecto pasa por fases de control específicas —desde la recepción del documento hasta la entrega final— con seguimiento detallado para garantizar precisión, coherencia y cumplimiento de plazos.

 

​📋 Auditorías y Mejora Continua

Realizamos auditorías internas y externas periódicas que aseguran la actualización constante de nuestros procedimientos. Esto se traduce en eficiencia, confiabilidad y resultados medibles en cada traducción.

🌐 Un Estándar Global Aplicado Localmente

Nuestra certificación ISO 9001:2015 nos distingue no solo en Bogotá, sino también en Medellín, Barranquilla, Cali y otras ciudades de Colombia, donde ofrecemos servicios de:

Gracias a este sistema de gestión de calidad, cada cliente —desde firmas jurídicas hasta corporaciones multinacionales— recibe traducciones certificadas ISO 9001:2015 con validez internacional.

🔐 Altus Traducciones estará encantada de proporcionar a clientes corporativos y/o entidades gubernamentales una copia de nuestro Certificado ISO 9001:2015.


Para ello, el cliente deberá realizar la solicitud desde un correo electrónico corporativo, contar con un sitio web verificado y enviar una copia de su RUT.


Esta medida tiene como objetivo prevenir acciones sospechosas o fraudulentas y proteger la autenticidad de nuestra documentación.

💡 Comprueba por qué somos la referencia en gestión de calidad en traducción en Colombia.

💬 Confianza, Transparencia y Opiniones Reales

La certificación ISO 9001:2015 refuerza nuestra reputación como una empresa confiable y profesional.
Invitamos a nuestros clientes a compartir sus experiencias en Trustpilot ⭐⭐⭐⭐⭐, donde destacamos por nuestra precisión, rapidez y formato impecable.

⭐ Más del 98% de nuestros clientes califican nuestros servicios con 5 estrellas por la calidad, rapidez y presentación impecable.

🛡️ Marca Registrada en Colombia: Confianza y Reconocimiento Legal

📜 Altus Traducciones®: Empresa Legalmente Reconocida

Además de nuestra certificación internacional ISO 9001:2015, Altus Traducciones® es una marca registrada ante la SIC (Superintendencia de Industria y Comercio) 🏛️.

Este registro nos distingue como una empresa legalmente reconocida y protegida en el sector de la traducción en Colombia 🇨🇴.

📜 ¿Por qué es importante?

🔹 Garantiza que trabajas con una empresa formal, transparente y consolidada.
🔹 Refuerza nuestra reputación como proveedor confiable de traducciones oficiales y certificadas.
🔹 Protege la identidad y el prestigio de Altus Traducciones®, asegurando autenticidad en cada servicio.

➡️ Descargar Certificado de Marca Altus Traducciones (PDF)

Con nuestra doble garantía —ISO 9001:2015 y Marca Registrada— somos sinónimo de calidad, legalidad y confianza profesional 🤝.

📞 Contáctanos

¿Necesitas traducciones oficiales con garantía de calidad ISO 9001:2015?


Llámanos al 📱 322 307 2100 o escríbenos a 📧 info@altustraducciones.com.

🔗 Servicios Relacionados

Altus Traducciones nos entregó traducciones certificadas antes del tiempo estimado. Excelente calidad y atención. ⭐⭐⭐⭐⭐ — Cliente Trustpilot”

 

❓ Preguntas Frecuentes sobre la Certificación ISO 9001:2015 en Traducción

💬 ¿Qué garantiza la certificación ISO 9001:2015 en Altus Traducciones?

La certificación ISO 9001:2015 garantiza que todos nuestros procesos cumplen con estándares internacionales de calidad.


Desde la gestión de proyectos hasta la entrega final, aseguramos consistencia, trazabilidad y satisfacción total del cliente.

💬 ¿Por qué es importante elegir una empresa de traducción con certificación ISO 9001:2015?

 

Elegir una empresa certificada significa trabajar con traductores y revisores que siguen procedimientos controlados y auditados.


Esto asegura traducciones más precisas, seguras y confiables — especialmente en sectores legales, médicos y técnicos.

💬 ¿Cómo beneficia al cliente la certificación ISO 9001:2015?

Los clientes obtienen una garantía real de calidad y puntualidad, ya que todos los proyectos son verificados bajo un sistema de gestión validado por auditores internacionales.


Esto se traduce en confianza, cumplimiento y excelencia constante.

💬 ¿Altus Traducciones es la única empresa con ISO 9001:2015 en Colombia?

Sí ✅. Actualmente, Altus Traducciones es la única empresa en Colombia del sector de traducción certificada bajo la norma ISO 9001:2015, lo que nos posiciona como líderes en calidad y confiabilidad.

Certificado de Registro de Marca Altus Traducciones ante la SIC Colombia.
bottom of page