top of page
Sunflower

Altus Traducciones obtiene la certificación ISO 9001:2015: Un compromiso con la calidad en los servicios de traducción

Somos la única empresa registrada en Colombia que brinda servicios de traducción e interpretación con el estándar de calidad ISO 9001:2015

Presentación de Altus Traducciones

¿Alguna vez te has preguntado qué tan importante es la calidad en una traducción? ¿Te imaginas los riesgos de confiar en proveedores que no están certificados? En Altus Traducciones (Tlaquepaque SAS), entendemos que la precisión y la calidad son esenciales. Nuestra misión es ofrecer servicios de traducción y interpretación que superen las expectativas de nuestros clientes. ¡Tenemos excelentes noticias! Altus Traducciones ha obtenido la certificación ISO 9001:2015, un logro que refuerza nuestro compromiso con la excelencia.

Altus Traducciones "la marca registrada" (empresa: Tlaquepaque SAS)  ha conseguido la certificación ISO 9001:2015 en el ámbito de la prestación de servicios de traducción e interpretación.

¿Qué es la Certificación ISO 9001:2015?

ISO 9001:2015 ALTUS TRADUCCIONES

Definiendo ISO 9001:2015

ISO 9001:2015 es un estándar que define los requisitos para un sistema de gestión de calidad (SGC). Este sistema ayuda a las empresas a mejorar sus procesos, aumentar la satisfacción del cliente y lograr una mejora continua. ¡Es como tener una receta para el éxito!

Altus Traducciones es una Marca Registrada en Colombia - Certificado de Registro No 751403 -  Todos los derechos reservados 

 

Principios Clave de ISO 9001:2015

Este estándar se basa en varios principios clave que guían a las empresas hacia la excelencia. Estos incluyen:

  • Enfoque en el cliente: Entender y satisfacer las necesidades del cliente.

  • Liderazgo: Establecer una dirección clara y un ambiente de confianza.

  • Compromiso de las personas: Involucrar a todo el personal en la mejora continua.

  • Enfoque basado en procesos: Gestionar las actividades como procesos interrelacionados.

  • Mejora: Buscar continuamente maneras de mejorar el desempeño.

  • Toma de decisiones basada en la evidencia: Tomar decisiones informadas basadas en datos y hechos.

  • Gestión de las relaciones: Establecer relaciones beneficiosas con los proveedores.

¿Por Qué es Importante ISO 9001:2015?

La certificación ISO 9001:2015 ofrece numerosas ventajas para las empresas. Estas mejoras incluyen:

  • Mayor eficiencia en los procesos.

  • Aumento de la satisfacción del cliente.

  • Ventaja competitiva en el mercado.

  • Mejora continua de la calidad.

  • Mayor confianza de los clientes y socios.

El Camino de Altus Traducciones Hacia la Certificación

Obtener la certificación ISO 9001:2015 no fue una tarea fácil. Requirió dedicación, esfuerzo y un compromiso firme con la calidad. Aquí te contamos cómo lo logramos.

El Proceso de Auditoría

El proceso de auditoría es crucial para obtener la certificación. Incluye:

  • Auditorías internas: Evaluaciones realizadas por el propio equipo de Altus Traducciones.

  • Auditorías externas: Evaluaciones realizadas por un organismo de certificación independiente.

  • Auditorías de vigilancia: Evaluaciones periódicas para asegurar el cumplimiento continuo.

Implementando un Sistema de Gestión de Calidad Robusto "SGC"

Para cumplir con los requisitos de ISO 9001:2015, implementamos un SGC sólido que incluye:

  • Definición de políticas y objetivos de calidad claros.

  • Documentación exhaustiva de todos los procesos.

  • Capacitación continua del personal.

  • Seguimiento y medición del desempeño.

  • Implementación de acciones correctivas y preventivas.

Superando Desafíos y Alcanzando el Éxito

Durante el proceso de certificación, enfrentamos varios desafíos. Sin embargo, gracias a nuestro equipo comprometido y a nuestra dedicación a la calidad, logramos superarlos y alcanzar el éxito.

 

Beneficios de la Certificación ISO 9001:2015 para los Clientes de Altus Traducciones

La certificación ISO 9001:2015 no solo es un logro para nosotros, sino también una garantía de calidad para nuestros clientes. Aquí te mostramos cómo te beneficia:

Asegurando la Calidad Constante en los Servicios de Traducción

Con la certificación ISO 9001:2015, Altus Traducciones garantizamos que todos nuestros proyectos de traducción cumplen con los más altos estándares de calidad. Cada etapa del proceso, desde la selección de traductores hasta la revisión final, está rigurosamente controlada.

Mayor Precisión y Fiabilidad

Nuestro SGC asegura que cada traducción sea precisa y fiable. Utilizamos herramientas y tecnologías avanzadas para verificar la exactitud de cada documento. ¡Puedes confiar en que tu mensaje se transmitirá correctamente!

Procesos Optimizados y Tiempos de Entrega Más Rápidos

La certificación ISO 9001:2015 nos ha permitido optimizar nuestros procesos y reducir los tiempos de entrega. Esto significa que recibirás tus traducciones de manera más rápida y eficiente, sin comprometer la calidad.

El Compromiso de Altus Traducciones con la Mejora Continua

En Altus Traducciones, no nos conformamos con alcanzar la certificación ISO 9001:2015. Estamos comprometidos con la mejora continua y con mantener los más altos estándares de calidad en todos nuestros servicios.

Auditorías Regulares y Monitoreo del Desempeño

Realizamos auditorías internas y externas de manera regular para asegurar que seguimos cumpliendo con los requisitos de ISO 9001:2015. También monitoreamos continuamente nuestro desempeño para identificar áreas de mejora.

Altus Traducciones Invirtiendo en Tecnología y Capacitación

Invertimos en tecnología de punta y en la capacitación continua de nuestro personal. Esto nos permite ofrecer servicios de traducción de la más alta calidad y estar a la vanguardia de la industria.

Retroalimentación del Cliente y Ciclos de Mejora Continua

Valoramos la retroalimentación de nuestros clientes y la utilizamos para mejorar nuestros servicios y procesos. Implementamos ciclos de mejora continua para asegurar que siempre estamos superando las expectativas de nuestros clientes.

Conclusión

La certificación ISO 9001:2015 de Altus Traducciones es una prueba de nuestro compromiso con la calidad y la excelencia en los servicios de traducción. Ofrecemos traducciones precisas, fiables y eficientes. ¡Elígenos! Confía en Altus Traducciones para todas tus necesidades de traducción.

bottom of page