Servicio Urgente de Traducciones Oficiales en Diversos Sectores

Nuestras traducciones oficiales certificadas son realizadas por profesionales con amplia experiencia en sectores tanto del ámbito público como privado. Estás en el lugar indicado si buscas calidad, precisión, servicio urgente 🎯 y servicio especializado. Nuestros traductores han sido cuidadosamente seleccionados por su dominio lingüístico y conocimiento sectorial.

​

👉 Altus Traducciones ofrece servicios de traducción profesional para empresas en Colombia en sectores como energía, jurídico, médico y técnico.

​

Estos son algunos de los sectores empresariales clave a los que ofrecemos traducciones oficiales certificadas:

​

A diferencia de otras agencias, Altus Traducciones ofrece traducciones oficiales certificadas con validez nacional e internacional, respaldadas por traductores oficiales reconocidos por la Universidad Nacional de Colombia.

​

​

​

​

​

​

​

​

 

 

 

 

 

🏭 Sectores Especializados

​

• 🧪 Farmacéutico y Sanidad médica: traducción de instrucciones de uso, dosificaciones, informes clínicos y documentos regulatorios. Descubre más sobre nuestros servicios especializados en traducciones médicas, realizados por traductores expertos en terminología médica y científica.

• Finanzas, Bancos y Seguros: traducciones legales, contratos, documentos judiciales y notariales, disponibles también en Bogotá y Medellín.

• Jurídico: Traducciones Legales y Jurídicas Certificadas: Las traducciones legales requieren precisión terminológica, conocimiento del derecho colombiano e internacional y plena validez ante notarías y entidades públicas. En Altus Traducciones, contamos con traductores oficiales y juristas especializados que garantizan la exactitud y el formato de cada documento jurídico.

• Traducimos contratos, sentencias, estatutos, poderes, acuerdos de confidencialidad (NDA) y todo tipo de documentación legal con sello oficial y cumplimiento normativo. Descubra más sobre nuestros servicios en traducciones legales certificadas en Colombia.

• ⚙️ Técnico e Industrial: Traducciones Técnicas Profesionales: Nuestras traducciones técnicas combinan precisión lingüística y conocimiento especializado en ingeniería, energía, petróleo y gas, manufactura y tecnología.​ Traducimos manuales técnicos, especificaciones, planos, fichas de seguridad y documentación de procesos industriales, asegurando coherencia terminológica y cumplimiento de estándares internacionales.

• Nuestros traductores dominan la terminología técnica en inglés, español y otros idiomas, adaptando cada texto al contexto profesional del cliente. ➡️ Conozca más sobre nuestros servicios de traducciones técnicas profesionales.

• Comercio Electrónico y Tecnología: localización de sitios web, traducción de software, apps, juegos, interfaces y mensajes adaptados al mercado objetivo.

• 📢 Marketing, Publicidad y Medios: contenido creativo, medios digitales, anuncios, branding adaptado para culturas e idiomas distintos.

• 🎓 Educación y Formación: Traducciones Académicas y Universitarias​: Realizamos traducciones académicas y educativas de todo tipo de materiales: tesis, artículos científicos, certificados, programas de estudio, expedientes, cursos en línea y publicaciones universitarias.

• Nuestros traductores especializados garantizan la precisión terminológica y el formato exigido por universidades, instituciones educativas y organismos internacionales.

• También ofrecemos asesoría para la traducción oficial certificada de documentos académicos que requieren validez ante entidades nacionales o extranjeras. Descubra más sobre nuestros servicios de traducciones académicas y universitarias.

• ✈️ Turismo, Ocio y Hospitalidad: materiales promocionales, guías, menús, servicios turísticos y experiencias culturales para audiencias diversas.​​

​​