Traducción oficial de documentos para nuestros clientes
Traducción oficial de documentos para nuestros clientes con el servicio de notario y apostillas
Clientes para nuestros servicio de traducción oficial de documentos
A continuación, la lista de los clientes a los que le hemos brindado el servicio de traducción o interpretación realizados por un traducción oficial de documentos. Todos nuestros clientes son realmente importantes para nosotros, desde empresas grandes hasta personas naturales con pocas páginas para traducir.
y muchos más...
Desde la formación de Altus Traducciones en 2018, hemos estado trabajando con algunas de las empresas, personas y departamentos gubernamentales más prestigiosos de Colombia, España y el Reino Unido. Creemos en brindar un buen servicio a nuestros clientes, y a la vez en formar una relación basada en comprender las necesidades de nuestros clientes, para así desarrollar soluciones basadas en sus necesidades. Reseñas Altus Traducciones:
Mantener una comunicación cercana con nuestros clientes, facilita el monitoreo y solución a cualquier situación que pueda surgir en el proceso de traducción, igualmente nos permite el fortalecimiento de nuestras relaciones comerciales para el bien común.
Entonces, si necesita una traducción oficial de documentos, llámenos hoy para obtener más detalles.
Testimonios de Altus Traducciones
British Airways
Siempre están disponibles, muy buena información y con una tremenda actitud de "puedo hacerlo" Nuestra empresa tenía un cronograma ajustado para entregar una traducción para un negocio importante, y Eddie fue la persona indicada. Su guía y consejo valiosos para poder entregar la traducción a tiempo y con calidad de primera. Realmente superó mis expectativas...¡Estoy encantada con ellos! Sin ninguna duda... muy recomendable.
Sara Carter
Mapfre
Siempre Altus traducciones nos ha brindado un buen servicio, sus traductores certificados en son profesionales y muy puntuales en la entrega de los proyectos, por eso recomendamos sus servicios.
Jorge Rodríguez
Spectrum Brands
Utilizamos los servicios de Altus Traducciones desde hace varios meses. Son realmente confiables, profesionales, proactivos y sus documentos están seguros con ellos. Durante los últimos meses Altus Traducciones nos ha realizado numerosas traducciones para las marcas que distribuimos a millones de clientes en todo el mundo, que incluyen Rayovac Varta, Remington, Tetra, Black & Decker y muchos más.
Marylin Triana Franco
Nuestra garantía - los clientes de Altus Traducciones recibirán:
#1 Sus traducciones serán precisas
La precisión es el núcleo de su traducción, incluso un pequeño error puede hacer que todo el significado de su documento cambie, lo que puede llevar a la pérdida de credibilidad de su negocio. En función del contenido que se traduzca, la traducción de documentos puede ser sencilla o complicada. Por ejemplo, los textos relacionados con las finanzas, el derecho y la medicina pueden ser excepcionalmente técnicos y específicos, con su propio lenguaje. Con nuestro equipo de traductores de documentos oficiales puede estar seguro de que la información se traducirá debidamente, por muy especializada que sea.
#2 No se limite a la traducción mediante la localización puede ir más allá
#3 Trabaje con nuestros traductores expertos
Al elegir trabajar con nuestro servicio de traducción profesional, tendrá acceso en todo momento a traductores que le entregarán su traducción oficial de documentos y legalización de documentos a tiempo. Los traductores son cuidadosamente seleccionados, tienen títulos avanzados y son expertos en su campo. El proveedor de servicios lingüísticos le pondrá en contacto con un traductor nativo con amplia experiencia en proyectos similares. Además, puede estar seguro de que el traductor domina el lenguaje especializado de su sector, ya que será un experto en la materia.
#4 Utilice nuestros servicios de marketing
El siguiente paso a considerar después de haber decidido traducir y localizar su producto es el marketing. Altus Traducciones puede ayudar a comercializar su servicio ya localizado en el mercado objetivo, ya que dispone de todas las herramientas necesarias para proporcionar una traducción oficial de documentos a la perfección
La localización de su sitio web al mercado local debe ser uno de los primeros pasos del marketing. Tenga en cuenta que el primer punto de contacto que un cliente tiene con su negocio puede ser su sitio web, por lo que debe ser localizado en consecuencia teniendo en cuenta todas las distinciones culturales de la zona.
Dependiendo de la disposición del proyecto, a menudo no basta con traducir el contenido cuando se entra en un nuevo mercado. De hecho, para que se adapte a la cultura local, su contenido debe ser localizado. La localización garantiza que todos los aspectos del proyecto se ajusten a la predilección del mercado de destino, incluidas las imágenes, el diseño, la moneda, la hora, la fecha, los colores y muchas otras características. La ventaja de tener traductores nativos de determinado idioma con una empresa de traducción oficial de documentos profesional, es que son capaces de entender la cultura local y la predilección de los clientes finales. Por lo tanto, se asegurarán de que todo el contenido sea adecuado para la región.
#5 Podemos gestionar proyectos complicados
Todo tipo de proyectos, desde una traducción básica hasta una localización compleja multilingüe, pueden ser gestionados con éxito por nosotros. De hecho, le resultará incómodo buscar muchos traductores autónomos individuales que tengan la cualificación necesaria para completar el trabajo que requiere la traducción oficial de documentos de contenidos a varios idiomas. No obstante, nuestro servicio de traducción puede ayudarle a resolver este problema fácilmente con, por ejemplo, una traducción oficial de documentos y apostillado de documentos para su uso fuera de Colombia
#6 Un equipo asignado exclusivamente para su proyecto asegurará la eficacia
Uno de los principales beneficios de trabajar con Altus Traducciones es que tenemos un proceso que garantiza la eficiencia del flujo de trabajo. Un equipo comprometido, formado por un gestor de proyectos, correctores, traductores y muchos otros miembros, trabajará en su traducción. El gestor de proyectos le informará del progreso del mismo, y le comentará cualquier duda que pueda tener.
#7 Se abordarán las particularidades de su sector
Un PSL puede asegurarse de que el equipo del proyecto que trabaje con usted tenga un profundo conocimiento de los matices y la terminología propios de su campo. En el caso de que, por ejemplo, quiera localizar un curso de aprendizaje electrónico, necesitará un traductor capaz de trabajar con sistemas de gestión del aprendizaje y que pueda integrar todas las partes del curso. Un traductor general for your traducción oficial de documentos no podrá comprender la complejidad del aprendizaje electrónico.
#8 La calidad de las traducciones está garantizada
La garantía de calidad es la parte más importante de su proyecto de traducción y localización. Y también es una de las ventajas fundamentales de contratar un servicio de traducción adecuado cuando se trata de traducir documentos oficiales. Para que su traducción sea perfecta, sin errores que puedan afectar a todo el resultado, es necesario contar con un sistema de gestión de calidad.
Altus Traducciones puede ofrecerle los servicios de traducción más precisos y profesionales con un plazo de entrega rápido y una tarifa económica.
#9 Las empresas de traducción oficial de documentos utilizan tecnología de punta
En AltusTraducciones, podemos utilizar, cuando sea necesario, varias herramientas de traducción oficial de documentos asistida por ordenador (TAO) para trabajar en los proyectos. Las herramientas TAO son utilizadas por las empresas de traducción para crear bases de datos, terminológicas estandarizadas, glosarios completos para mantener la coherencia y separar el texto en unidades fácilmente traducibles, lo que ayudará a que los grandes proyectos se desarrollen sin problemas. ¿Necesitas traducciones oficiales en Bogotá?
#10 Hoja de ruta para la expansión continua
La finalización de su proyecto de traducción oficial de documentos con Altus Traducciones abrirá un camino para el crecimiento continuo y la cooperación futura. Disponemos de la terminología necesaria para acceder fácilmente a futuras traducciones con la ayuda de herramientas de traducción. Además, con un profundo conocimiento de su negocio, nuestro servicio de traducción profesional puede realizar estudios y análisis de mercado para ayudarle a decidir qué mercado le convendría considerar a continuación.
Al plantearse los planes de expansión de su negocio, el éxito de sus proyectos de traducción y localización depende en gran medida de la empresa de traducción oficial de documentos profesional que elija para sus traducciones y apostillas.